CONSEIL MUNICIPAL DES ENFANTS

COMPTE-RENDU DE LA REUNION DU 11 JUIN 2009 à 16h15

Présents :

Pour le Conseil Municipal des Enfants : David GOULON, Lisa LADWEIN, Cassandre PHILIPPI, Sahra BELABBAS, Lucas BOUR, Ania BOUVEL, Guillaume SCHWARTZ, Nathan FREY, Benjamin MULLER, Marie ZINSIUS, Anthony FILLGRAFF, Dorian FREYERMUTH, Vincent KIEFER,Claire PENNERATH, Nadège HAM.

Pour la Commune : Norbert DOR, Maire, Angèle DUFFLO, Marcel DEHLINGER et Fabien ROHR, Adjoints au Maire.Nadine SCHWARTZ et Fabien CASPAR, conseillers municipaux.

Nicole PARAGE ,secrétaire de séance

Ordre du jour :

• Lecture et approbation du compte-rendu de la séance du 2 février 2009
• Bilan
• Perspectives

1. Lecture et approbation du compte-rendu de la séance du 2 février 2009

Monsieur Norbert DOR, Maire, lit le compte-rendu de la séance du 2 février 2009 et le conseil municipal des enfants approuve et signe ce compte-rendu.

2. Choix du secrétaire de séance

Le conseil municipal des enfants désigne Madame Nicole PARAGE, secrétaire de mairie, comme secrétaire de séance.

3. Départs

A la rentrée de septembre 2009, il y aura lieu de remplacer les 4 membres du conseil municipal des enfants qui auront quitté l’école primaire : Claire PENNERATH, Vincent KIEFER, Anthony FILLGRAFF et Lucas BOUR.

Plusieurs propositions sont faites pour le remplacement de ces 4 membres :

• élire 3 CP et 1 CE2
• élire 4 candidats sans choix de classe
• élire 1 par classe

Après délibération, à l’unanimité, le conseil municipal des enfants décide d’élire 1 enfant par classe en septembre 2009 pour remplacer les départs.

4. Bilan

Madame Angèle DUFFLO, Adjointe au Maire, propose que l’année prochaine, le conseil municipal des enfants devrait se rencontrer souvent et travailler en commission. Les enfants proposent les commissions suivantes :

1) Nature, environnement

2) Sports et loisirs

3) Jeux de société avec le 3ème Age

5. Perspectives

Les enfants proposent l’organisation d’une « Fête de la famille et des enfants » et d’une ou plusieurs Journée Pedibus.

Monsieur Marcel DEHLINGER, Adjoint au Maire, demande aux enfants comment s’appellent les habitants de Gros-Réderching ; il propose aux enfants de faire une opération « Proposer le nom des habitants de notre village » au niveau de l’école primaire.

6. Propositions diverses

Un tour de table est fait pour relever les propositions et les idées des enfants :

• aider les gens,
• faire des activités,
• faire plus de sorties avec l’école
• un plateau sportif à l’annexe Singling
• organiser une kermesse
• ramasser de l’argent pour les pauvres
• installer des jeux dans la cour
• visiter un musée
• une aire de jeux dans le quartier rue du moulin, rue de Singling
• piste cyclable (bandes vertes)

Le conseil municipal des enfants est clos à 17h30.

CONSEIL MUNICIPAL DES ENFANTS

COMPTE-RENDU DE LA REUNION DU
2 FEVRIER 2009 à 16h30

Présents

Pour le Conseil Municipal des EnfantsDavid GOULON, Lisa LADWEIN, Cassandre PHILIPPI, Sahra BELABBAS, Lucas BOUR, Ania BOUVEL, Guillaume SCHWARTZ, Nathan FREY, Benjamin MULLER, Marie ZINSIUS, Anthony FILLGRAFF, Dorian FREYERMUTH, Vincent KIEFER,
Claire PENNERATH.

AbsenteNadège HAM.

Pour la CommuneNorbert DOR, Maire, Angèle DUFFLO, Marcel DEHLINGER et Fabien ROHR, Adjoints au Maire.

Nicole PARAGE, secrétaire de mairie.

InvitéeMonique JEDAR, Présidente des Restaurants du Cœur de Sarreguemines.

Ordre du jour

Lecture et approbation du compte-rendu de la séance du 18 novembre 2008
Bilan du Téléthon
Projets 2009
Action «pots de bébé» avec les Restaurants du Cœur
Intervention de Madame Monique JEDAR, Présidente des Restaurants du Cœur de Sarreguemines-Moselle Est
Proposition de sortie à Völklingen
Divers.

1. Lecture et approbation du compte-rendu de la séance du 18 novembre 2008

Monsieur Norbert DOR, Maire, lit le compte-rendu de la séance du 18 novembre 2008 et le conseil municipal des enfants approuve et signe ce compte-rendu.

2. Choix du secrétaire de séance

Le conseil municipal des enfants désigne Madame Nicole PARAGE, secrétaire de mairie, comme secrétaire de séance.

3. Action «pots de bébé» avec les Restaurants du Cœur de Sarreguemines

Madame Monique JEDAR, Présidente des Restaurants du Cœur de Sarreguemines-Moselle Est, rappelle aux enfants l’histoire des Restaurants du Cœur.

C’est Coluche qui, en 1985, a créé les Restaurants du Cœur. Il a eu l’idée suivanteau lieu de jeter la nourriture, pourquoi ne pas la donner aux pauvres.

Son action était prévue pour un hiver et, à la fin de l’hiver 1986, après la distribution de 40.000 repas, Coluche donna les vivres restants à l’Abbé Pierre à l’association Les Compagnons d’Emmaüs.

Malheureusement, l’hiver suivant, l’action a du être reconduite et cela fait 24 ans que ça dure.

Au début, l’action consistait uniquement en distribution de repas chauds. Ce n’est que plus tard qu’à débuter la distribution de produits alimentaires.

Le fonctionnement de la distribution est la suivantela campagne d’hiver dure 4 mois de décembre à mars avec une distribution une fois par semaine.

A Sarreguemines, les produits envoyés par Paris arrivent le lundi et la distribution est faite le mardi. Actuellement, à Sarreguemines, 295 familles bénéficient des Restaurants du Cœur, soit une distribution de 5.400 repas par semaine.

La valeur d’un repas est estimée à 1,50 €. A Sarreguemines, le nombre des bénéficiaires a augmenté de 29,7 % en un an et le nombre de bénévoles est de 26.

Un repas consiste en 1 entrée, 1 plat, 1 dessert. Les achats sont faits par le siège à Paris. Les denrées distribuées consistent par exemple en boîtes de conserves (thon, sardines, légumes, raviolis,…), pâtes, riz, sauces, gâteaux, compotes, lait, fromage, œufs, produits d’hygiène.

Pour les bébés, ce sont des petits pots, des couches, du lait en poudre, des desserts, des produits de soins.
A Sarreguemines, le nombre des bébés s’élève à 33 et les bénévoles reçoivent les mamans et les bébés le vendredi après-midi.

Les membres du conseil municipal des enfants souhaitent organiser une opération «de bébé», c’est-à-dire une collecte de pots de bébé, couches, lait en poudre, produits de soins.

Les membres du conseil municipal feront une affiche qu’ils distribueront à l’école et ils feront la collecte.

La commune organisera également une collecte de produits dans le village et à l’annexe Singling. Les enfants du conseil municipal sont invités à faire des dessins pour ces affiches, ainsi que pour l’affiche «de bébé» pour l’école.

Madame Monique JEDAR explique également aux enfants que les familles désirant bénéficier des Restaurants du Cœur remplissent un dossier à l’antenne de Sarreguemines en apportant les documents concernant leurs revenus et leurs charges. Ensuite, les données sont comparées avec le barème . A titre indicatif, une personne seule peut bénéficier des Restaurants du Cœur si ses revenus ne dépassent pas environ 600,00 € par mois.

Enfin, en dehors de la période hivernale, les Restaurants du Cœur restent ouverts le vendredi après-midi pour les bébés et pour les adultes vraiment dans le besoin.

Le budget des Restaurants du Cœur provient pour 80 % des dons des particuliers et des entreprises, pour 10 % de l’association «Enfoirés» et pour 10 % de legs et de subventions.

4. Bilan du Téléthon

Le CIGS a versé la somme de 3.282,00 € à l’AFM. L’opération organisée par le conseil municipal des enfants a rapporté environ 300,00 €. Les jouets restants seront remis aux Restaurants du Cœur.


5. Projets 2009

Opération «de bébés» pour les Restaurants du Cœur
Téléthon 2009
«de printemps» un après-midi (date fixée ultérieurement)

Madame Angèle DUFFLO lance un tour de table des idées et propositions diverses
faire une sortie
refaire le terrain de tennisà ce sujet, Monsieur le Maire précise que le conseil municipal a pensé à un terrain multisports
aire de jeux rue du Lieutenant Rives-Henrysil n’y a que des jeux pour les petits
Dorian et Anthony disent qu’il n’y a pas d’aire de jeux dans le secteur où ils habitent
le crépis du mur de la cour de l’école primaire tombe, c’est dangereux pour les enfants. Il faudrait le refaire et repeindre le mur.
Monsieur Marcel DEHLINGER propose de repeindre la fresque (mur de la rampe d’accès). Le thème pourra être choisi par le conseil municipal des enfants.
Après débat, étant donné que 2009 est l’année de l’astronomie, ce thème est retenu pour la fresque. Les enfants feront des projets de dessin.
réparation des stores dans la classe de Mlle FLEURANT. Monsieur Fabien ROHR ira voir ce qu’il y a lieu de faire.

6. Sortie à Völklingen

Madame Angèle DUFFLO propose d’organiser une sortie du conseil municipal des enfants (éventuellement avec le conseil municipal adulte) à Völklingen pour visiter la Völklingerhütte, ancienne aciérie classée au patrimoine mondial de l’UNESCO.
En 2009, le site propose quelques spectacles et expositions avec notamment, au mois de juin, une exposition sur le cerveau.

7. Proposition de Monsieur Marcel DEHLINGER

Monsieur Marcel DEHLINGER propose aux membres du conseil municipal des enfants qu’après cette sortie à Völklingen, ils pourraient organiser une conférence pour raconter leur journée à leurs collègues de l’école.


Monsieur Norbert DOR, Maire, clôt la séance à 18h00.

Nous consacrons une page du site aux 15 enfants qui composent ce nouveau Conseil Municipal plein de générosité et de bonne volonté.
La première action que le jeune Conseil a mené fut en faveur du Téléthon au côté des anciens du Conseil Municipal local, les enfants ont organisé une vente d'objets manufacturés.

CONSEIL MUNICIPAL DES ENFANTS

REGLEMENT INTERIEUR

Article 1: Périodicité des séances

Deux réunions du conseil municipal des enfants auront lieu par trimestre et chaque fois que cela sera nécessaire.


Article 2 : Convocation

Une convocation personnalisée précisant la date, l'heure et l'ordre du jour est adressée à chaque conseiller, par écrit et envoyée à domicile, avec un coupon-réponse qu’il faut impérativement retourner à la mairie de Gros-Réderching.


Article 3: Absence des conseillers – Fin de mandat

Tout conseiller empêché d'assister à un Conseil Municipal ou à une sortie doit en informer la municipalité ou s'excuser par l'intermédiaire d'un autre conseiller. Trois absences non excusées entraînent l'exclusion du conseil municipal des enfants .


Article 4 : Présidence

Les séances du Conseil Municipal sont présidées par le Maire, Monsieur Norbert DOR ou par Madame Angèle DUFFLO, Adjointe au Maire chargée des Affaires scolaires. Un secrétaire sera désigné parmi les conseillers en début de séance. Madame Nicole PARAGE, secrétaire de mairie, pourra éventuellement également être désignée secrétaire de séance par les conseillers municipaux.


Article 5 : Participation de personnes extérieures aux séances

Les séances du Conseil Municipal des Enfants sont publiques.


Article 6 : Vote par Procuration

Un conseiller absent peut donner pouvoir par écrit à un autre conseiller pour voter à sa place.


Article 7 : Rôle du Conseil Municipal des Enfants

Les Conseillers sont les représentants des enfants de la Commune de Gros-Réderching. Ils soumettent au Conseil les questions posées par leurs camarades; ils réfléchissent aux solutions qu'on peut proposer et en assurent le suivi. De ce fait, ils améliorent les conditions des jeunes dans la commune.


Article 8 : Déroulement des séances

Après l'appel des conseillers présents par le conseiller le plus jeune, il est procédé à l'approbation du compte-rendu de la séance précédente.
Lorsqu'un invité est présent, on lui donne la parole en priorité.
Les points à l'ordre du jour sont ensuite discutés.
Des questions peuvent être directement posées au Maire ou à son représentant.
Le Maire ou son représentant peut donner des informations ou des communications à l'assemblée municipale. Des points peu importants peuvent être discutés dans la rubrique "divers".